すすで黒くする

意味

  • 動 すすで黒くするすすでくろくする

例文

Der Rauch verrußt die Decke.

煙が天井をすすで黒くする。

コアイメージ

煙に含まれる細かなすすが物の表面を汚し、黒い膜を作るイメージ

ドイツ語での定義

Etwas durch abgelagerten Ruß schwarz und schmutzig machen

語源

verrußenは、Ruß「すす」からできたrußenに、変化や結果を表すver-が付いた語

コラム

  • 「verrußt」は煙で黒くなった状態を表し、暖炉の内部や排気口などにもよく使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ