こん棒の打撃

意味

  • 男性名詞 こん棒の打撃こんぼうのだげき
  • 名 痛烈な打撃つうれつなだげき

例文

Der Keulenschlag beschädigte den alten Schild.

こん棒での一打が古い盾を損傷させた。

コアイメージ

重く硬い力が一度に加わり、受けたものを大きく傷つける打撃のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Keulenschlag ist ein heftiger Schlag mit einer Keule.

語源

Keulenschlagは、Keule(こん棒)とSchlag(打撃)が結びつき、こん棒で打つ行為を表す語

コラム

  • Keulenschlagは、実際の打撃だけでなく、突然の大きな痛手を指す比喩にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ