くらげ

意味

  • 女性名詞 くらげ
  • 名 でぶ

例文

Eine Quabbe trieb nahe am Ufer.

くらげが岸の近くを漂っていた。

コアイメージ

つかみにくいゼリー状の体が、流れに身を任せて揺れるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Quabbe ist ein gallertartiges Meerestier; in der Umgangssprache kann damit auch eine dicke, unförmige Person gemeint sein.

語源

Quabbeは、中低ドイツ語 quabbe「くらげ」を受け継いだ語で、古い語形が現在の名詞として残ったもの。

コラム

  • くらげの意味では生き物を指すが、人に向けたQuabbeは体つきをからかう口語表現として受け取られやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ