からからに乾かす

意味

  • 動 からからに乾かすからからにかわかす
  • 動 干上がらせるひあがらせる
  • 動 枯らすからす

例文

Die Sonne dörrt die Erde aus.

太陽が大地をからからに乾かす。

コアイメージ

強い熱や日光によって、内側の水分まで抜けて乾き果てる変化

ドイツ語での定義

etwas so stark austrocknen, dass kaum oder keine Feuchtigkeit mehr darin bleibt

語源

ausdörrenは、乾かす意味のdörrenにaus-が加わり、水分を外へ出し切る意味になった語

コラム

  • 「Die Sonne dörrt die Erde aus」のように、ausdörrenは自然の乾燥を表すとき主語に太陽や暑さを置ける動詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ