うらやむ
意味
- 動 うらやむ
例文
Ich beneide dich um deine Geduld.
私はあなたの忍耐力がうらやましい。
コアイメージ
他人の持ち物や性質が魅力的に見え、自分もそれを得たいと感じる状態
ドイツ語での定義
Jemanden beneiden bedeutet, dass man etwas, das diese Person hat oder kann, selbst gern hätte.
語源
beneidenは、中高ドイツ語 benīdenにさかのぼり、古高ドイツ語 binīdanと関係する語
コラム
- beneidenは具体的な相手をうらやむ動詞で、neidisch seinはその気持ちを抱く状態を表すことが多い
おすすめの単語帳
1 / 1