あぶり鮭

意味

  • 男性名詞 あぶり鮭あぶりざけ

例文

Beim Stadtfest wurde Flammlachs über offenem Feuer zubereitet.

市の祭りであぶり鮭が直火で調理された。

コアイメージ

鮭を炎のそばでじっくり焼き、表面を香ばしく仕上げる料理のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Flammlachs ist ein auf einem Brett nahe an offenem Feuer gegarter Lachs.

語源

Flammlachsは、Flamme(炎)とLachs(鮭)を組み合わせた複合語で、炎のそばで焼く調理法を表す語

コラム

  • Räucherlachsが煙で燻す鮭なのに対し、Flammlachsは火の熱で焼く料理として区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ