龙骧麟振

「龙骧麟振」の発音・読み方

ピンインlóng xiāng lín zhèn

「龙骧麟振」の意味

「龙骧麟振」の例文

这zhè位wèi将jiāng军jūn龙lóng骧xiāng麟lín振zhèn，深shēn受shòu将jiàng士shì爱ài戴dài。

この将軍は恩威を兼ね備え、将兵から深く慕われている。

「龙骧麟振」のコアイメージコアイメージ

威厳で人を従わせる力と、恩を施して人を結びつける力が一つになった将軍のあり方

「龙骧麟振」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng将jiāng军jūn威wēi势shì强qiáng大dà，同tóng时shí待dài人rén有yǒu恩ēn，能néng够gòu使shǐ部bù下xià敬jìng畏wèi并bìng听tīng从cóng

「龙骧麟振」の語源語源

龙骧麟振は、「龙骧」と「麟振」という二つの対になった表現から成り、「骧」は馬が頭を上げて走ること、「振」は奮い立つことを表すため、龍と麒麟の勢いある姿を重ねて、恩威を兼ねた将軍を描く成語になったもの

「龙骧麟振」のコラムコラム

  • 龙骧麟振を見たときは、龍や麒麟そのものを指す語ではなく、軍を率いる将軍へのほめ言葉として読むことが重要で、一般の人物の勇ましさだけを表す語ではない
↑ TOPへ