鸦片鬼

「鸦片鬼」の発音・読み方

ピンインyā piàn guǐ

「鸦片鬼」の意味

「鸦片鬼」の例文

他tā曾céng是shì个gè鸦yā片piàn鬼guǐ，后hòu来lái戒jiè掉diào了le。

彼はかつてアヘン中毒者だったが、後にやめた。

「鸦片鬼」のコアイメージコアイメージ

アヘンに心身を支配され、人らしい生活から遠ざかった人をとらえるイメージ

「鸦片鬼」の中国語での定義中国語での定義

沉chén迷mí并bìng依yī赖lài鸦yā片piàn、难nán以yǐ戒jiè除chú的de人rén

「鸦片鬼」の語源語源

鸦片鬼は、アヘンを表す「鸦片」に、人を鬼にたとえる「鬼」を結びつけた語で、アヘンに取りつかれた人という意味を表す成り立ち

「鸦片鬼」のコラムコラム

  • 「鸦片鬼」は強い軽蔑を含む古い呼び方で、現代の医療や公的な説明で人を指すときには「鸦片成瘾者」のような中立的な表現が適する
↑ TOPへ