高遏行云

「高遏行云」の発音・読み方

ピンインgāo è xíng yún

「高遏行云」の意味

「高遏行云」の例文

她tā的de歌gē声shēng高gāo遏è行xíng云yún，大dà家jiā都dōu听tīng得de入rù了le迷mí。

彼女の歌声は雲を止めるほど高らかに響き、皆はすっかり聞きほれた。

「高遏行云」のコアイメージコアイメージ

高く澄んだ歌声が空いっぱいに広がり、雲の流れを押しとどめるイメージ

「高遏行云」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng歌gē声shēng又yòu高gāo又yòu响xiǎng亮liàng，响xiǎng亮liàng的de声shēng音yīn好hǎo像xiàng可kě以yǐ阻zǔ止zhǐ流liú云yún前qián进jìn

「高遏行云」の語源語源

高遏行云は、「高」が高らかな声を示し、「遏」が進むものを食い止めることを示し、「行云」が空を流れる雲を指す構成で、声の響きの強さを雲に及ぼして表す成り立ち

「高遏行云」のコラムコラム

  • この成語は人の話し声全般よりも、歌や詩の朗誦のように音の高さと響きが際立つ場面に使われやすく、人物をほめる描写として読むと意味がつかみやすい表現
↑ TOPへ