骗马

「骗马」の発音・読み方

ピンインpiàn mǎ

「骗马」の意味

「骗马」の例文

他tā翻fān身shēn骗piàn马mǎ，向xiàng城chéng外wài奔bēn去qù。

彼は身を翻して馬に乗り、城外へ駆けていった。

「骗马」のコアイメージコアイメージ

馬の背に上がって、そのまま馬を進ませる動き

「骗马」の中国語での定義中国語での定義

登dēng上shàng马mǎ背bèi并bìng骑qí马mǎ前qián进jìn，常cháng见jiàn于yú书shū面miàn语yǔ或huò旧jiù小xiǎo说shuō

「骗马」の語源語源

骗马は、「骗」が古く「馬の背に上がる」を表し、「马」がその対象を表す動詞・目的語の組み合わせで、書きことばに残った表現

「骗马」のコラムコラム

  • 現代の会話や一般的な説明では「上马」や「骑马」が使われやすく、「骗马」は古い小説や歴史を題材にした文章で出会いやすい語として文体を見分ける目印
↑ TOPへ