骑鹤

「骑鹤」の発音・読み方

ピンインqí hè

「骑鹤」の意味

「骑鹤」の例文

传chuán说shuō仙xiān人rén骑qí鹤hè云yún游yóu四sì方fāng。

仙人は鶴に乗って各地を旅したと伝えられている。

「骑鹤」のコアイメージコアイメージ

仙人が仙鶴にまたがり、俗世を離れて空を行くイメージ

「骑鹤」の中国語での定義中国語での定義

传chuán说shuō中zhōng仙xiān人rén骑qí着zhe仙xiān鹤hè飞fēi行xíng，借jiè指zhǐ成chéng仙xiān

「骑鹤」の語源語源

骑鹤は、「骑」の乗る動作と「鹤」の鶴を組み合わせた語で、中国の伝説で仙人が仙鶴に乗って空を飛ぶ姿から、仙人になることを指す表現

「骑鹤」のコラムコラム

  • 中国の伝説では鶴は仙人と結びつきやすく、「骑鹤」は普通の移動を述べるより、仙人のように俗世を離れる場面を表す文語的な表現として現れる
↑ TOPへ