驻节

「驻节」の発音・読み方

ピンインzhù jié

「驻节」の意味

「驻节」の例文

这zhè位wèi使shǐ者zhě曾céng驻zhù节jié此cǐ地dì。

この使者はかつてこの地に駐在した。

「驻节」のコアイメージコアイメージ

公の役目を持つ人が、任地にとどまって職務を続けるイメージ

「驻节」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ官guān员yuán、使shǐ者zhě等děng为wèi了le执zhí行xíng公gōng务wù而ér在zài某mǒu地dì居jū留liú

「驻节」の語源語源

驻节は、「驻」がその場にとどまることを表し、「节」は古代中国で使者の権限を示した持ち物を表すため、使者が権限のしるしを携えて任地にとどまることを表した複合語

「驻节」のコラムコラム

  • 驻节の主語には普通の旅行者ではなく、使者や官員などが置かれ、居住そのものよりも任地で公務を行うことに焦点があるため、歴史書や正式な報道で見かける表現
↑ TOPへ