驮轿（中国語）の意味「駄馬の輿」ピンイン・例文

「驮轿」のコアイメージコアイメージ

駕籠を動物の背に載せ、人を乗せたまま山道などを進む姿

「驮轿」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng让ràng牲shēng口kǒu驮tuó着zhe轿jiào子zi、供gōng人rén坐zuò在zài里lǐ面miàn走zǒu山shān路lù的de旧jiù式shì 交jiāo通tōng工gōng具jù

「驮轿」の語源語源

驮轿は、「驮」が示す動物による運搬と、「轿」が示す乗り物を結びつけた複合語で、担ぎ手ではなく役畜が駕籠を運ぶ構造を表す

「驮轿」のコラムコラム

「翻山越岭」と一緒に使うと、平らな道だけでなく人が歩きにくい山道を進む昔の移動風景が浮かび、「驮」が単に物を運ぶだけでなく乗り物にも関わることが分かる