「馋嘴」のコアイメージコアイメージ
おいしそうな物を見ると、食べたい欲がすぐに生まれる状態
「馋嘴」の中国語での定義中国語での定義
「馋嘴」の語源語源
馋嘴は、「馋」と「嘴」の結合からできた語で、「馋」は食欲を抑えにくいことを示し、「嘴」は食べる働きを担う口を示すため、食べ物への欲が口に向かう様子を表す
「馋嘴」のコラムコラム
- 馋嘴は「食べる量が多い」という評価より「食べ物を見ると気になる」という反応を表しやすく、他很馋嘴のように人の性質として述べるほか、馋嘴的小孩のように名詞を修飾して使う
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。