饿死

「饿死」の発音・読み方

ピンインè sǐ

「饿死」の意味

「饿死」の例文

他tā因yīn饥jī饿è而ér饿è死sǐ了le。

彼は飢えで餓死した。

「饿死」のコアイメージコアイメージ

食料の不足が命を奪うところまで達すること

「饿死」の中国語での定義中国語での定義

由yóu于yú没méi有yǒu足zú够gòu的de食shí物wù而ér死sǐ亡wáng，也yě指zhǐ让ràng别bié人rén由yóu于yú没méi有yǒu足zú够gòu的de食shí物wù而ér死sǐ亡wáng

「饿死」の語源語源

饿死は、空腹を表す「饿」に命を失うことを表す「死」が続く形で、空腹による死という結果を一語で表したもの

「饿死」のコラムコラム

  • 中国語では「快饿死了」のように快を前に置いて、「もう餓死しそうなくらい空腹だ」という誇張を作れるため、実際の死亡を表さない会話でも現れる表現
↑ TOPへ