飞刍挽粟

「飞刍挽粟」の発音・読み方

ピンインfēi chú wǎn sù

「飞刍挽粟」の意味

「飞刍挽粟」の例文

朝cháo廷tíng下xià令lìng各gè地dì飞fēi刍chú挽wǎn粟sù，支zhī援yuán前qián线xiàn。

朝廷は各地に兵糧を急送するよう命じた。

「飞刍挽粟」のコアイメージコアイメージ

戦場で必要な食料と飼料を、各地から一刻も早く集めて運ぶこと

「飞刍挽粟」の中国語での定義中国語での定義

迅xùn速sù运yùn送sòng军jūn队duì所suǒ需xū的de粮liáng食shí和hé牲shēng畜chù饲sì料liào

「飞刍挽粟」の語源語源

飞刍挽粟は、「飞刍」が飼料を急いで運ぶこと、「挽粟」が穀物を引いて運ぶことを表し、二つの補給物を並べて軍への急送を示す成語

「飞刍挽粟」のコラムコラム

  • 「粟」は現代の感覚でいうアワだけに限らず、この成語では軍隊に送る穀物を広く指すため、特定の穀物一種類の輸送に意味を狭めない表現
↑ TOPへ