飒飒（中国語）の意味「さわさわと」ピンイン・例文

「飒飒」のコアイメージコアイメージ

風や葉が触れ合い、細かな音が途切れずに続く感じ

「飒飒」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng风fēng吹chuī过guò时shí 发fā出chū的de轻qīng微wēi而ér连lián续xù的de声shēng音yīn，也yě可kě形xíng容róng树shù叶yè随suí风fēng发fā出chū的de声shēng音yīn

「飒飒」の語源語源

飒飒は、「飒」を重ねた擬音語で、「飒」は風を表す「风」と音を示す「立」から成る形声字であり、同じ音の反復によって風の音が続く様子を表す語になった

「飒飒」のコラムコラム

「飒飒」は風の音を描く書き言葉寄りの表現で、「秋风飒飒」のように秋の情景と結びつくことが多く、強くうなる「呼呼」とは音の細やかさが異なる