风言雾语

「风言雾语」の発音・読み方

ピンインfēng yán wù yǔ

「风言雾语」の意味

「风言雾语」の例文

他tā总zǒng爱ài传chuán播bō风fēng言yán雾wù语yǔ。

彼はいつも根拠のないうわさを広めたがる。

「风言雾语」のコアイメージコアイメージ

中身が確かめられない話が、霧の中を漂うように伝わるイメージ

「风言雾语」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu确què实shí根gēn据jù却què被bèi人rén传chuán播bō的de传chuán闻wén、闲xián话huà和hé议yì论lùn

「风言雾语」の語源語源

风言雾语は、「风」が風に乗って伝わるもの、「雾」が先を見えにくくするものを表し、「言」と「语」が話を表すため、伝わってくるが真相を見定めにくい話を指す成語として成り立ったもの

「风言雾语」のコラムコラム

  • 「风言雾语」は、単なる雑談ではなく、根拠がないまま人づてに広がる話を指し、誰かについての事実未確認のうわさを表す場面で使われる

「风言雾语」は英語では

↑ TOPへ