领死

「领死」の発音・読み方

ピンインlǐng sǐ

「领死」の意味

「领死」の例文

他tā知zhī道dào逃táo不bú掉diào,只zhǐ能néng领lǐng死sǐ。

彼は逃げられないと知り、死を覚悟するしかなかった。

「领死」のコアイメージコアイメージ

退路を断たれ、死の到来をそのまま引き受けるイメージ

「领死」の中国語での定義中国語での定義

知zhī道dào自zì己jǐ逃táo不bú掉diào,只zhǐ能néng等děng着zhe死sǐ亡wáng到dào来lái

「领死」の語源語源

领死は、「领」が何かを受け取ること、「死」が命を失うことを示す複合語で、死を受け取るように自分の死を待つ意味を表す語

「领死」のコラムコラム

  • 「来领死吧」のように使うと、話し手が相手に死を受けに来いと迫る意味になり、本人の死を静かに述べる場面よりも、物語や対決の場面に現れやすい表現
↑ TOPへ