韵

「韵」の発音・読み方

ピンインyùn

「韵」の意味

「韵」の例文

这zhè首shǒu诗shī的de韵yùn很hěn美měi。

この詩の韻は美しい。

「韵」のコアイメージコアイメージ

音のまとまりが調和し、あとに響きや味わいが残る感覚

「韵」の中国語での定義中国語での定義

诗shī歌gē中zhōng句jù末mò或huò词cí末mò音yīn节jié的de和hé谐xié关guān系xì，也yě指zhǐ事shì物wù或huò人rén的de情qíng趣qù和hé风fēng度dù

「韵」の語源語源

韵は、形声字「韻」を簡略化した字で、「音」が音に関する意味を示し、「員」が発音の手がかりとなり、音の調和を表す意味から詩の押韻や作品の味わいを指す語へ広がったもの

「韵」のコラムコラム

  • 日本語の「韻を踏む」は主に詩やラップで音をそろえることを指すが、中国語の「有韵味」では音の一致ではなく、作品や人の落ち着いた味わい・魅力を指す

「韵」は英語では

↑ TOPへ