青鞋布袜

「青鞋布袜」の発音・読み方

ピンインqīng xié bù wà

「青鞋布袜」の意味

「青鞋布袜」の例文

他tā穿chuān着zhe青qīng鞋xié布bù袜wà，过guò着zhe简jiǎn朴pǔ的de生shēng活huó。

彼は質素な身なりで、簡素な生活を送っている。

「青鞋布袜」のコアイメージコアイメージ

飾り気のない履き物から伝わる、素朴な服装

「青鞋布袜」の中国語での定義中国語での定義

穿chuān着zhe颜yán色sè普pǔ通tōng的de鞋xié和hé布bù袜wà，衣yī服fú打dǎ扮bàn朴pǔ素sù，不bù追zhuī求qiú华huá美měi

「青鞋布袜」の語源語源

青鞋布袜は、「青鞋」が青黒い色の靴を、「布袜」が布で作った靴下を指し、二つを並べることで質素な身なり全体を表すようになった成語

「青鞋布袜」のコラムコラム

  • 「青」は現代の明るい青だけを指すとは限らず、この語では色の組み合わせを強調するより、昔の簡素な装いを思わせる働きが大きい表現
↑ TOPへ