「青楼」のコアイメージコアイメージ
彩色の楼閣に、客を迎える女性がいる場面
「青楼」の中国語での定義中国語での定義
「青楼」の語源語源
青楼は、「青」が青や緑を表し、「楼」が高い建物を表す複合語で、もとは青や緑に彩られた楼閣を指し、後にそこで営業する娼館の呼び名になった語
「青楼」のコラムコラム
- 青楼は現代中国語の日常会話で使う中立的な言い方ではなく、古典文学や歴史の話で見かける文語的な表現で、現代の施設を指す場合には別の一般的な語が使われることが多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。