零容忍

「零容忍」の発音・読み方

ピンインlíng róng rěn

「零容忍」の意味

「零容忍」の例文

这zhè项xiàng规guī定dìng体tǐ现xiàn了le对duì腐fǔ败bài行xíng为wéi的de零líng容róng忍rěn。

この規定は腐敗行為への無寛容を示している。

「零容忍」のコアイメージコアイメージ

小さな違反も放置せず、許される範囲をゼロにする線引き

「零容忍」の中国語での定義中国語での定義

对duì违wéi反fǎn规guī定dìng或huò不bù良liáng行xíng为wéi不bù留liú任rèn何hé宽kuān容róng的de余yú地dì

「零容忍」の語源語源

零容忍は、「零」が数量のゼロを、「容忍」が好ましくないことをそのまま受け入れることを表し、合わせて受け入れられる余地がゼロという意味を作る複合語

「零容忍」のコラムコラム

  • 「零容忍」は単に人の性格が冷たいという意味に限らず、規則や政策についても使われるため、ニュースでは「对网络暴力零容忍」のように問題への対応方針を表す
↑ TOPへ