雎鸠

「雎鸠」の発音・読み方

ピンインjū jiū

「雎鸠」の意味

「雎鸠」の例文

雎jū鸠jiū常cháng在zài水shuǐ边biān捕bǔ食shí鱼yú类lèi。

ミサゴは水辺で魚を捕食する。

「雎鸠」のコアイメージコアイメージ

水辺に姿を現し、水中の魚へまっすぐ向かう鳥のイメージ

「雎鸠」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng常cháng在zài河hé流liú、湖hú泊pō等děng水shuǐ边biān活huó动dòng并bìng捕bǔ食shí鱼yú类lèi的de鸟niǎo,通tōng常cháng指zhǐ鱼yú鹰yīng

「雎鸠」の語源語源

雎鸠は、「雎」と「鸠」が意味を組み合わせた語ではなく、それぞれ鳥を表す形声字から成る二音節の鳥名で、「雎」は「隹」と音を示す「且」、「鸠」は「鸟」と音を示す「九」から成る語

「雎鸠」のコラムコラム

  • 「鸠」という字を見てハトの仲間と思いやすいが、雎鸠は現代中国語で一般的なハトの呼び名ではなく、古典では魚を捕る鳥の名として現れる語

「雎鸠」は英語では

↑ TOPへ