雀噪

「雀噪」の発音・読み方

ピンインquè zào

「雀噪」の意味

「雀噪」の例文

清qīng晨chén，窗chuāng外wài雀què噪zào不bù止zhǐ。

朝、窓の外でスズメが騒ぎ続けた。

「雀噪」のコアイメージコアイメージ

小さな鳥の声が、静かな空間を絶えず埋めていく感じ

「雀噪」の中国語での定義中国語での定義

麻má雀què不bù停tíng地dì叫jiào，声shēng音yīn连lián续xù而ér且qiě显xiǎn得de嘈cáo杂zá。

「雀噪」の語源語源

雀噪は、「雀」がスズメを指し、「噪」が多くの声が入り混じって騒がしいことを表す複合語で、スズメの声が続く場面を表す語

「雀噪」のコラムコラム

  • 「雀噪」は会話よりも文章で使われやすく、清晨や窗外のような情景描写と結びつく語で、普通の「鸟叫」よりも周囲の音の多さを感じさせる表現
↑ TOPへ