隐衷

「隐衷」の発音・読み方

ピンインyǐn zhōng

「隐衷」の意味

「隐衷」の例文

他tā不bù肯kěn接jiē受shòu帮bāng助zhù，似sì乎hū另lìng有yǒu隐yǐn衷zhōng。

彼は助けを受けようとせず、どうやら何か苦衷があるようだ。

「隐衷」のコアイメージコアイメージ

表に出ない、心の中の苦しい事情

「隐衷」の中国語での定義中国語での定義

藏cáng在zài心xīn里lǐ而ér没méi有yǒu说shuō出chū来lái的de难nán处chǔ

「隐衷」の語源語源

隐衷は、「隐」が隠されたもの、「衷」が心の内を表す語素で、胸の内にある苦しい事情が隠れていることを表す語

「隐衷」のコラムコラム

  • 「另有隐衷」は、表面上の行動だけでは説明できない事情があるという意味で使われる定型的な言い方で、単なる秘密ではなく本人の苦しさを含みやすい
↑ TOPへ