陷阵

「陷阵」の発音・読み方

ピンインxiàn zhèn

「陷阵」の意味

「陷阵」の例文

将jiāng军jūn亲qīn自zì陷xiàn阵zhèn杀shā敌dí。

将軍自ら敵陣に突入して敵を討った。

「陷阵」のコアイメージコアイメージ

敵の陣形の内側まで入り、正面から戦いをしかけること

「陷阵」の中国語での定義中国語での定義

冲chōng入rù敌dí方fāng的de战zhàn斗dòu队duì形xíng，在zài敌dí阵zhèn中zhōng展zhǎn开kāi战zhàn斗dòu

「陷阵」の語源語源

陷阵は、「陷」が内部へ入り込む動きを示し、「阵」が戦闘のために整えた隊列を示すため、敵の隊列へ深く攻め込む意味になる語

「陷阵」のコラムコラム

  • 「冲锋陷阵」は歴史物語や戦争の文章で実際の突撃を表す一方、現代の文章では組織や仕事の最前線で力を発揮することのたとえとしても使われる表現
↑ TOPへ