陪审

「陪审」の発音・読み方

ピンインpéi shěn

「陪审」の意味

「陪审」の例文

他tā曾céng陪péi审shěn过guò三sān起qǐ案àn件jiàn。

彼はこれまでに三件の事件で陪審員を務めた。

「陪审」のコアイメージコアイメージ

裁判の審理を、陪審員の立場でともに進めるイメージ

「陪审」の中国語での定義中国語での定義

作zuò为wéi陪péi审shěn员yuán参cān加jiā对duì案àn件jiàn的de审shěn理lǐ

「陪审」の語源語源

陪审は、「陪」が他の人と一緒にその場にいること、「审」が案件を詳しく調べて判断することを示し、陪審員として裁判の審理に加わる行為を表す語

「陪审」のコラムコラム

  • 「陪审」は人を表す名詞ではなく、陪審員として審理に加わる動作を表す動詞で、実際の文では「陪审员」がその動作をする人を指す形になる
↑ TOPへ