陆詟水栗

「陆詟水栗」の発音・読み方

ピンインlù zhé shuǐ lì

「陆詟水栗」の例文

敌dí军jūn来lái袭xí,所suǒ到dào之zhī处chù陆lù詟zhé水shuǐ栗lì。

敵軍が襲来し、行く先々で陸上の獣も水中の魚も恐れおののいた。

「陆詟水栗」のコアイメージコアイメージ

陸上と水中の生き物まで一斉に震えるほどの、圧倒的な威勢

「陆詟水栗」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng威wēi势shì极jí大dà,使shǐ陆lù地dì上shàng的de动dòng物wù和hé水shuǐ中zhōng的de鱼yú都dōu感gǎn到dào害hài怕pà而ér发fā抖dǒu

「陆詟水栗」の語源語源

陆詟水栗は、「陆」と「水」で陸上と水中のものを分け、「詟」で恐れさせ、「栗」で震えさせる組み合わせから成り、広い範囲に恐怖を及ぼすさまを表す成語

「陆詟水栗」のコラムコラム

  • 「陆詟水栗」は、恐れた側ではなく、恐れさせる人や軍勢の威勢を述べる成語で、主語には人物・軍隊・権力などが置かれることが多い
↑ TOPへ