闹情绪（中国語）の意味「すねる」ピンイン・例文

「闹情绪」のコアイメージコアイメージ

気に入らないことへの不満を態度で示すこと

「闹情绪」の中国語での定義中国語での定義

因yīn心xīn里lǐ 不bù满mǎn意yì而ér故gù意yì表biǎo现xiàn出chū不bù高gāo兴xìng的de样yàng子zi

「闹情绪」の語源語源

闹情绪は、「闹」が騒ぎ立てたり問題を起こしたりすること、「情绪」が心の動きを表し、心の不満を表立った態度にする意味から成る複合語

「闹情绪」のコラムコラム

子どもに限らず大人にも使い、些細なことを理由に不機嫌な態度を取る場面にも使えるため、日本語の「すねる」に近いが、感情をぶつける感じを含むことがある