闲晃

「闲晃」の発音・読み方

ピンインxián huǎng

「闲晃」の意味

「闲晃」の例文

他tā一yí个gè人rén在zài街jiē上shàng闲xián晃huǎng。

彼は一人で街をぶらついている。

「闲晃」のコアイメージコアイメージ

時間を持て余し、行き先を決めずにぶらぶら移動するイメージ

「闲晃」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu什shén么me事shì情qíng可kě做zuò而ér随suí便biàn走zǒu来lái走zǒu去qù

「闲晃」の語源語源

闲晃は、「闲」が暇を持て余す状態を表し、「晃」がゆらゆら動くことから転じた歩き回る意味を表す語で、両方を合わせて目的のない移動を示す複合語

「闲晃」のコラムコラム

  • 人の行動について「闲晃」と言うと、単に歩いているというより「何もしないでうろついている」という見方が加わり、話し手の軽いあきれを含む場合がある

「闲晃」は英語では

↑ TOPへ