门鼻儿（中国語）の意味「掛け金受け」ピンイン・例文

「门鼻儿」のコアイメージコアイメージ

掛け金の先を通して門を留める、固定輪のイメージ

「门鼻儿」の中国語での定義中国語での定義

安ān装zhuāng在zài门mén或huò门mén框kuàng上shàng的de环huán形xíng 部bù件jiàn，用yòng来lái承chéng接jiē门mén闩shuān或huò插chā销xiāo

「门鼻儿」の語源語源

门鼻儿は、「门」と、物から突き出た部分を表す「鼻儿」から成り、門に突き出して付く留め具受けの金具を表す語になったもの

「门鼻儿」のコラムコラム

日本語の「掛け金受け」に近い語だが、中国語の「门鼻儿」は特に門や戸に固定された輪の部分を指し、棒状の掛け金全体を指す語ではない