门牌

「门牌」の発音・読み方

ピンインmén pái

「门牌」の意味

「门牌」の例文

门mén牌pái上shàng写xiě着zhe他tā的de姓xìng。

門札には彼の姓が書かれている。

「门牌」のコアイメージコアイメージ

家の入口で、その家の名前や番号を示す札

「门牌」の中国語での定義中国語での定義

挂guà在zài门mén上shàng，用yòng来lái标biāo明míng房fáng屋wū名míng称chēng或huò号hào码mǎ的de牌pái子zi

「门牌」の語源語源

门牌は、「门」が出入口を、「牌」が名前や番号を記す札を表し、門に掲げる札という組み合わせ

「门牌」のコラムコラム

  • 中国語の门牌は、日本語の「門札」のような表札だけでなく、住所の番地を示す札も指し、番号を強調するときは门牌号という形になる
↑ TOPへ