锦团花簇

「锦团花簇」の発音・読み方

ピンインjǐn tuán huā cù

「锦团花簇」の意味

「锦团花簇」の例文

春chūn日rì的de山shān坡pō上shàng锦jǐn团tuán花huā簇cù，美měi不bú胜shèng收shōu。

春の山腹では花が錦のように群れ咲き、目もくらむほど美しい。

「锦团花簇」のコアイメージコアイメージ

色とりどりの花が、錦の布のようにまとまって広がる華やかな光景

「锦团花簇」の中国語での定義中国語での定義

花huā朵duǒ成chéng群qún开kāi放fàng，像xiàng锦jǐn绣xiù一yí样yàng绚xuàn丽lì美měi丽lì。

「锦团花簇」の語源語源

锦团花簇は、「锦」が錦のような華やかさ、「团」がまとまり、「花簇」が花の密集を表し、花が美しく群れ集まる様子を組み合わせた成語

「锦团花簇」のコラムコラム

  • 「花团锦簇」と字の並びが似ており、どちらも花が色鮮やかに群れ咲く場面に使われるが、この語は「锦团花簇」の順で定着した表現
↑ TOPへ