铿金霏玉

「铿金霏玉」の発音・読み方

ピンインkēng jīn fēi yù

「铿金霏玉」の意味

「铿金霏玉」の例文

这zhè首shǒu诗shī铿kēng金jīn霏fēi玉yù，读dú来lái十shí分fēn动dòng听tīng。

この詩は音節が朗々と響き、読んでいてとても心地よい。

「铿金霏玉」のコアイメージコアイメージ

詩文の一節が、澄んだ金属音のように一音ずつ立ち、玉が舞うように軽やかに続くイメージ

「铿金霏玉」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng诗shī句jù的de声shēng音yīn清qīng脆cuì响xiǎng亮liàng，节jié奏zòu优yōu美měi，读dú起qǐ来lái很hěn悦yuè耳ěr

「铿金霏玉」の語源語源

铿金霏玉は、「铿」が金属のぶつかる音を表し、「金」がその音のもとを示し、「霏玉」が細かな玉のようなものが降る姿を表す複合成語で、金属と玉の比喩から文の響きを表す形になったもの

「铿金霏玉」のコラムコラム

  • この成語は内容の深さよりも音節の並び方に焦点を置くため、詩の意味を評価する語と決めつけず、朗読した際の音の美しさを取り上げる表現として読む語
↑ TOPへ