「铲运机」のコアイメージコアイメージ
土をすくう部分と走って運ぶ働きが一体になり、地面を連続的に整えるイメージ
「铲运机」の中国語での定義中国語での定義
一种用于铲取、运送和铺平土料的工程机械
「铲运机」の語源語源
铲运机は、「铲」が土をすくうこと、「运」が土を運ぶこと、「机」が機械を表す複合語で、土を取る働きと運ぶ働きを一つの名称にまとめたもの
「铲运机」のコラムコラム
- 「铲运机」の「铲」を見て中国語の「铲车」と同じ機械と思いやすいが、「铲车」は一般に装载机を指す呼び方で、铲运机とは別の建設機械