铁皮屋（中国語）の意味「トタン小屋」ピンイン・例文

「铁皮屋」のコアイメージコアイメージ

薄い金属板で囲った簡素な住まい

「铁皮屋」の中国語での定義中国語での定義

用yòng铁tiě皮pí 搭dā建jiàn的de简jiǎn易yì 房fáng屋wū

「铁皮屋」の語源語源

铁皮屋は、「铁皮」が薄い鉄板や金属板、「屋」が住まいや建物を表し、金属板で造った家という組み合わせ

「铁皮屋」のコラムコラム

日本語の「トタン」は亜鉛めっきした鉄板を指すが、中国語の「铁皮」は金属板全般を指せるため、「铁皮屋」が必ず日本語のトタンだけで造られているとは限らない