「铁子」のコアイメージコアイメージ
何でも話せるほど、固い信頼で結ばれた友人関係
「铁子」の中国語での定義中国語での定義
和自己关系非常好、值得信任的朋友
「铁子」の語源語源
铁子は、「铁」の丈夫で変わりにくい性質を親しい関係に重ね、友人を表す口語の形として「子」を添えた語
「铁子」のコラムコラム
- 铁子は性別を直接示す語ではなく、亲爱的朋友という親しさを前面に出す表現で、相手を親しく呼ぶ言葉としても使われる
「铁子」は英語では
- 「親友」 → best friend和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
何でも話せるほど、固い信頼で結ばれた友人関係
和自己关系非常好、值得信任的朋友
铁子は、「铁」の丈夫で変わりにくい性質を親しい関係に重ね、友人を表す口語の形として「子」を添えた語