钉锤

「钉锤」の発音・読み方

ピンインdīng chuí

「钉锤」の意味

「钉锤」の例文

他tā拿ná起qǐ钉dīng锤chuí把bǎ钉dīng子zi钉dīng进jìn木mù板bǎn。

彼は金づちを手に取り、釘を板に打ち込んだ。

「钉锤」のコアイメージコアイメージ

先端の重い部分で釘を繰り返し打ち込み、木材などを組み立てる道具

「钉锤」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng来lái把bǎ钉dīng子zi打dǎ进jìn木mù头tou等děng材cái料liào的de手shǒu工gōng具jù

「钉锤」の語源語源

钉锤は、「钉」（釘）と「锤」（打ちたたく道具）を組み合わせた語で、釘を打つための道具という構成がそのまま表れる

「钉锤」のコラムコラム

  • 日本語の「金づち」には泳げない人という意味もあるが、中国語の「钉锤」は基本的に工具を指し、泳げない人は「旱鸭子」と表す

「钉锤」は英語では

↑ TOPへ