醉驾

「醉驾」の発音・読み方

ピンインzuì jià

「醉驾」の例文

醉zuì驾jià是shì违wéi法fǎ行xíng为wéi。

酒酔い運転は違法行為だ。

「醉驾」のコアイメージコアイメージ

酔いによって安全に運転できない状態で車を動かすことのイメージ

「醉驾」の中国語での定義中国語での定義

驾jià驶shǐ机jī动dòng车chē时shí处chǔ于yú醉zuì酒jiǔ状zhuàng态tài的de违wéi法fǎ行xíng为wéi

「醉驾」の語源語源

醉驾は、「醉」が酔うことを、「驾」が車や乗り物を操ることを表し、2つの語素を並べて酔ったまま運転する行為を表す複合語

「醉驾」のコラムコラム

  • 中国の交通法規を読むときは、「酒驾」と「醉驾」の区別が重要で、「酒驾」は血液1デシリットル中のアルコール濃度が20ミリグラム以上80ミリグラム未満、「醉驾」は80ミリグラム以上を指す
↑ TOPへ