醉汉

「醉汉」の発音・読み方

ピンインzuì hàn

「醉汉」の意味

「醉汉」の例文

警jǐng察chá把bǎ那nà个ge醉zuì汉hàn带dài走zǒu了le。

警察はその酔漢を連行した。

「醉汉」のコアイメージコアイメージ

酒に酔って、判断やふるまいが乱れている男性を指す語感

「醉汉」の中国語での定義中国語での定義

喝hē醉zuì了le酒jiǔ、神shén志zhì不bù清qīng的de男nán人rén

「醉汉」の語源語源

醉汉は、「醉」が酒に酔うことを表し、「汉」が男性を表す組み合わせで、酒に酔った男性という意味をそのまま形にした語

「醉汉」のコラムコラム

  • 日本語の「酔漢」と同じく、単に酒を飲んだ男性ではなく、酔いが目立つ男性を指す語で、やや文章語寄りの表現
↑ TOPへ