遗闻琐事

「遗闻琐事」の発音・読み方

ピンインyí wén suǒ shì

「遗闻琐事」の意味

「遗闻琐事」の例文

这zhè本běn书shū记jì录lù了le不bù少shǎo民mín间jiān遗yí闻wén琐suǒ事shì。

この本には民間の逸聞雑事が数多く記録されている。

「遗闻琐事」のコアイメージコアイメージ

人に広く知られていない話と、日々の細かな出来事をひとまとめにした範囲

「遗闻琐事」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ流liú传chuán下xià来lái而ér少shǎo有yǒu人rén知zhī道dào的de故gù事shì,以yǐ及jí日rì常cháng生shēng活huó中zhōng的de零líng碎suì小xiǎo事shì

「遗闻琐事」の語源語源

遗闻琐事は、「遗闻」と「琐事」を組み合わせた成語で、「遗闻」は後に残ったあまり知られていない話、「琐事」は細かな事柄を指し、珍しい話と小さな出来事を並べた構成

「遗闻琐事」のコラムコラム

  • 「民间遗闻琐事」のように前に「民间」が付く場合は、「遗闻」だけでなく「琐事」も民間に伝わる内容としてまとめて修飾する読み方になり、中国語の名詞のまとまりを見抜く手がかりになる
↑ TOPへ