道傍苦李

「道傍苦李」の発音・読み方

ピンインdào bàng kǔ lǐ

「道傍苦李」の意味

「道傍苦李」の例文

他tā在zài公gōng司sī里lǐ只zhǐ是shì个gè道dào傍bàng苦kǔ李lǐ。

彼は会社ではただの役立たずだ。

「道傍苦李」のコアイメージコアイメージ

利用する価値がないと見なされ、誰にも選ばれない人のイメージ

「道傍苦李」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù没méi有yǒu才cái能néng、没méi有yǒu用yòng处chǔ的de人rén

「道傍苦李」の語源語源

道傍苦李は、『世説新語』に見える故事で、道ばたのすももを子どもたちが次々に取る中、王戎だけが動かず、実が多い木は苦いはずだと答えたことから、道ばたの苦いすももを役に立たない人にたとえる成語になったもの

「道傍苦李」のコラムコラム

  • 『苦李』の『苦』は苦労や苦しさではなく、実の味が苦いことを表すため、全体を道ばたで苦しむ人の意味には取らない
↑ TOPへ