遐方

「遐方」の発音・読み方

ピンインxiá fāng

「遐方」の意味

「遐方」の例文

来lái自zì遐xiá方fāng的de客kè人rén受shòu到dào热rè情qíng接jiē待dài。

遠方から来た客人は温かく迎えられた。

「遐方」のコアイメージコアイメージ

こちらから遠く隔たった場所を、ひとつの遠景として見るイメージ

「遐方」の中国語での定義中国語での定義

距jù离lí很hěn远yuǎn的de地dì方fāng，常cháng用yòng于yú书shū面miàn语yǔ。

「遐方」の語源語源

遐方は、「遐」がはるかに遠いことを示し、「方」が土地や場所を示す形で結びついた語で、はるかな土地を表す語

「遐方」のコラムコラム

  • 中国語の文章で「遐方」が出てきたときは、単なる距離の説明だけでなく、古典的な文章にも通じる硬い文体の印として働くことがあり、現代的な文章の「远方」との文体差が手がかりになる語
↑ TOPへ