逆臣贼子（中国語）の意味「不忠不孝の者」ピンイン・例文

「逆臣贼子」のコアイメージコアイメージ

主君と親の双方に背き、守るべき道義を重く踏みにじる者への非難

「逆臣贼子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ对duì君jūn主zhǔ 不bù忠zhōng、对duì父fù母mǔ 不bú孝xiào的de人rén，含hán有yǒu 强qiáng烈liè的de贬biǎn义yì

「逆臣贼子」の語源語源

逆臣贼子は、「逆臣」と「贼子」を組み合わせた成語で、「逆臣」は君主に背く臣下、「贼子」は親に背く子を表し、主従と親子の両方の背反を重ねた表現

「逆臣贼子」のコラムコラム

現代の日常会話よりも、歴史を扱う文章や古風なせりふで見かけやすく、普通の失敗や軽い反抗を表す語ではないため、強い断罪の場面に限られる表現