违天逆理

「违天逆理」の発音・読み方

ピンインwéi tiān nì lǐ

「违天逆理」の意味

「违天逆理」の例文

这zhè种zhǒng做zuò法fǎ违wéi天tiān逆nì理lǐ,令lìng人rén无wú法fǎ接jiē受shòu。

このやり方は天理に背いており、受け入れられない。

「违天逆理」のコアイメージコアイメージ

世の中の正しい秩序を大きく壊し、人の道から外れるイメージ

「违天逆理」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén的de行xíng为wéi违wéi背bèi天tiān理lǐ、道dào理lǐ和hé人rén情qíng,十shí分fēn不bù合hé情qíng理lǐ。

「违天逆理」の語源語源

违天逆理は、「违天」と「逆理」という二つの語素から成り、「天に背くこと」と「道理に逆らうこと」を重ねて、正しい秩序への背反を強調する成語

「违天逆理」のコラムコラム

  • 「违天逆理」は、単に考え方が違う相手を批判する語ではなく、人として許される範囲を越えた行いを強くとがめる場面で使われる表現

「违天逆理」は英語では

↑ TOPへ