这阵子

「这阵子」の発音・読み方

ピンインzhè zhèn zi

「这阵子」の意味

「这阵子」の例文

这zhè阵zhèn子zi我wǒ一yì直zhí很hěn忙máng。

このところ、私はずっと忙しい。

「这阵子」のコアイメージコアイメージ

今を中心に切り取った、近い時期のまとまりを指す感覚

「这阵子」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì最zuì近jìn的de一yí段duàn时shí间jiān，时shí间jiān长cháng短duǎn没méi有yǒu明míng确què规guī定dìng

「这阵子」の語源語源

这阵子は、「这」が「この」を表し、「阵子」がある程度続く時間を表す語なので、2つが結びついて「このところ」という意味になる語

「这阵子」のコラムコラム

  • 「这阵子」は期間の長さをきっちり決める表現ではなく、数日ほどの短い時期から、しばらく続く時期まで、話し手が今に近いと感じる範囲を表す語

「这阵子」は英語では

↑ TOPへ