还乡团（中国語）の意味「還郷団」ピンイン・例文

「还乡团」のコアイメージコアイメージ

旧支配層が故郷の村へ戻り、失った立場を取り戻そうとする武装集団のイメージ

「还乡团」の中国語での定義中国語での定義

解jiě放fàng战zhàn争zhēng和hé土tǔ地dì改gǎi革gé 时shí期qī，地dì主zhǔ、恶è霸bà等děng返fǎn回huí原yuán籍jí后hòu组zǔ织zhī的de武wǔ装zhuāng反fǎn动dòng团tuán体tǐ

「还乡团」の語源語源

还乡团は、「还乡」が故郷へ戻ること、「团」が集団を表し、解放戦争や土地改革の時期に旧支配層が郷里へ戻って組織した武装集団を指す歴史語

「还乡团」のコラムコラム

「还乡团」は、故郷へ帰る人々の中立的な団体を指す現代語ではなく、中国の解放戦争や土地改革を扱う歴史資料・文学作品で、旧支配層側の武装勢力を指す語として現れる表現