跟得上

「跟得上」の発音・読み方

ピンインgēn dé shàng

「跟得上」の意味

「跟得上」の例文

你nǐ慢màn一yì点diǎn，我wǒ就jiù跟gēn得dé上shàng你nǐ了le。

少しゆっくりなら、私はあなたについていける。

「跟得上」のコアイメージコアイメージ

相手の進み方に合わせ、途中で取り残されずに続けるイメージ

「跟得上」の中国語での定義中国語での定義

能néng够gòu跟gēn随suí某mǒu人rén或huò某mǒu事shì继jì续xù前qián进jìn，并bìng赶gǎn上shàng其qí速sù度dù或huò进jìn度dù

「跟得上」の語源語源

跟得上は、「跟」が表す後についていく動作に、「上」が加わって相手に追いつく意味になり、そこへ可能を表す「得」が入った形

「跟得上」のコラムコラム

  • 学習や情報の量が多い場面では「跟不上」と対にして使われることが多く、「跟得上」は新しい内容を理解しながら遅れずに進める状態を表す表現
↑ TOPへ