赖皮

「赖皮」の発音・読み方

ピンインlài pí

「赖皮」の意味

「赖皮」の例文

他tā输shū了le还hái赖lài皮pí，不bù肯kěn认rèn输shū。

彼は負けてもなお厚かましく、負けを認めようとしない。

「赖皮」のコアイメージコアイメージ

不利になった場面で、決まったことを認めずにごね続ける厚かましさ

「赖皮」の中国語での定義中国語での定義

不bú愿yuàn意yì接jiē受shòu对duì自zì己jǐ不bú利lì的de结jié果guǒ，明míng知zhī不bú对duì还hái要yào胡hú搅jiǎo蛮mán缠chán

「赖皮」の語源語源

赖皮は、「赖」が持つ責任を引き受けずに逃れる意味と、「皮」が表す厚かましく素直でない性質を組み合わせた複合語で、結果を受け入れない態度を表す

「赖皮」のコラムコラム

  • 日本語の「厚かましい」だけでは人の性質全体にも聞こえるが、赖皮は「負けたのに認めない」「約束したのに守らない」のような具体的な場面でのごね方を指しやすい

「赖皮」は英語では

↑ TOPへ